Frequently Asked Questions / সাধারণ জিজ্ঞাসা
1.
How long does the recruitment and arrival process take?
The whole process – from application to arrival in Slovenia – usually takes 4 to 6 months, depending on how quickly the work permit and visa are issued by the Slovenian authorities.
১.
নিয়োগ এবং স্লভেনিয়া পৌঁছানো প্রক্রিয়া কতদিন সময় নেয়?
স্লোভেনিয়ার কর্তৃপক্ষ কর্তৃক ওয়ার্ক পারমিট এবং ভিসা কত দ্রুত সময়ে হবে সেটার উপর নির্ভর করে ।
আবেদন থেকে স্লোভেনিয়ায় পৌঁছানো পর্যন্ত পুরো প্রক্রিয়াটি সাধারণত ৪ থেকে ৬ মাস সময় নেয়।
2.
What documents do I need to apply?
You will usually need to provide:
• A valid notarized copy of your passport (with at least 6 months’ validity)
• Police Clearance Certificate (PCC) – must not be older than 1 month
• A CV (résumé)
• A passport-size photo
• Proof of work experience (if required)
• Educational certificates (apostilled)
• Any other documents requested by the employer or the Slovenian authorities
২.
আবেদন করার জন্য আমার কী কী কাগজপত্র প্রয়োজন?
আপনাকে সাধারণত নিম্নলিখিতগুলি প্রদান করতে হবে:
• আপনার পাসপোর্টের একটি নোটারাইজড কপি (পাসপোর্ট কমপক্ষে ৬ মাসের মেয়াদ থাকতে হবে)
• পুলিশ ক্লিয়ারেন্স সার্টিফিকেট (পিসিসি) (১ মাসের বেশি পুরনো হলে চলবেনা)
• সিভি
• পাসপোর্ট সাইজের ছবি
• চাকুরীর অভিজ্ঞতার প্রমাণ (যদি থাকে)
• শিক্ষাগত সনদ (মন্ত্রনালয় এর সত্যায়িত)
• নিয়োগকর্তা বা স্লোভেনীয় কর্তৃপক্ষ কর্তৃক প্রয়োজনীয় কিছু লাগলে
3.
Who arranges the work permit and visa?
The Slovenian employer, in cooperation with XGLOBAL, normally arranges the work permit.
Once the permit is issued, the worker applies for a visa at the Slovenian embassy or through official channels.
৩.
ওয়ার্ক পারমিট এবং ভিসার ব্যবস্থা কে করে?
স্লোভেনিয়ান কোম্পানি, XGLOBAL-এর সহযোগিতায়, সাধারণত ওয়ার্ক পারমিটের ব্যবস্থা করে।
পারমিট বের হলে, কর্মী স্লোভেনিয়ান এম্বাসি এর মাধ্যমে ভিসার জন্য আবেদন করেন।
4.
Do I have to pay for the job or mediation?
XGLOBAL operates as an officially registered employment mediator in Slovenia.
There are no hidden or illegal fees. Any legitimate costs (e.g., visa, medical check, airfare) will be clearly stated in advance.
৪.
আমাকে কি চাকরি বা মধ্যস্থতার জন্য অর্থ প্রদান করতে হবে?
XGLOBAL স্লোভেনিয়ায় একটি অফিসিয়াল নিবন্ধিত কম্পানি মধ্যস্থতাকারী হিসেবে কাজ করে।
কোন লুকানো বা অবৈধ ফি নেই। যেকোনো বৈধ খরচ (যেমন, ভিসা, চিকিৎসা পরীক্ষা, বিমান ভাড়া) আগে থেকেই স্পষ্টভাবে উল্লেখ করা হবে।
5.
What kind of work will I do in Slovenia?
That depends on your skills and the available positions. The most common jobs include:
• Construction,
• Factory and production work,
• Hotel and restaurant work,
• Cleaning and maintenance,
• Logistics and warehouse jobs.
৫.
স্লোভেনিয়ায় আমি কী ধরণের কাজ করব?
এটা নির্ভর করে আপনার দক্ষতা এবং কি ধরনের কাজের সুযোগ আছে সেটার উপর। সাধারণ কাজের মধ্যে রয়েছে:
• নির্মাণ (কন্সট্র্যাকসন)
• কারখানা এবং প্রডাকশন কাজ,
• হোটেল এবং রেস্তোরাঁর কাজ,
• পরিষ্কার এবং রক্ষণাবেক্ষণ,
• সরবরাহ এবং গুদামের কাজ।
6.
Will the company help with accommodation and transport?
Yes. XGLOBAL and the employer assist with accommodation in Slovenia and often provide transport from the airport to the workplace.
৬.
কোম্পানি কি থাকার ব্যবস্থা এবং পরিবহনের সাহায্য করবে?
হ্যাঁ। XGLOBAL এবং নিয়োগকৃত কম্পানি স্লোভেনিয়ায় থাকার ব্যবস্থায় সহায়তা করেন এবং প্রায়শই বিমানবন্দর থেকে কর্মক্ষেত্রে পরিবহনের ব্যবস্থা করেন
7.
How long can I work in Slovenia?
The first work permit is usually valid for one year, with a high possibility of extension. If you continue working for the same company, the work permit will be automatically renewed. Workers can apply for permanent residence after five years of legal stay in Slovenia.
৭.
স্লোভেনিয়ায় আমি কতদিন কাজ করতে পারব?
প্রথম ওয়ার্ক পারমিট সাধারণত এক বছরের জন্য বৈধ থাকে, যার মেয়াদ বৃদ্ধির সম্ভাবনা বেশি থাকে। আপনি যদি একই কোম্পানিতে কাজ চালিয়ে যান, তাহলে ওয়ার্ক পারমিট স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন করা হবে। স্লোভেনিয়ায় পাঁচ বছর বৈধভাবে থাকার পর কর্মীরা স্থায়ী বসবাসের জন্য আবেদন করতে পারবে
8.
Can I bring my family to Slovenia?
This is possible after six months of continuous legal residence in Slovenia, provided that you have sufficient income and housing.
৮.
আমি কি আমার পরিবারকে স্লোভেনিয়ায় আনতে পারি?
স্লোভেনিয়ায় ছয় মাস ধরে একটানা আইনিভাবে বসবাসের পরে এটি সম্ভব, যদি আপনার পর্যাপ্ত আয় এবং বাসস্থান থাকে।
9.
How can I be sure the job offer is genuine?
XGLOBAL works only with verified Slovenian companies, registered with the government. All employment is arranged through official contracts and documentation.
৯.
আমি কীভাবে নিশ্চিত হতে পারি যে চাকরির প্রস্তাবটি আসল?
XGLOBAL শুধুমাত্র সরকারের সাথে নিবন্ধিত যাচাইকৃত স্লোভেনীয় কোম্পানিগুলির সাথে কাজ করে। সমস্ত কর্মসংস্থান সরকারী চুক্তি এবং ডকুমেন্টেশনের মাধ্যমে ব্যবস্থা করা হয়।
10.
What happens if my visa is not approved?
The visa decision is made by the Slovenian government, not the mediator (XGLOBAL).
XGLOBAL will help you prepare all necessary documents but cannot guarantee visa approval.
১০.
আমার ভিসা অনুমোদিত না হলে কী হবে?
ভিসার সিদ্ধান্ত স্লোভেনিয়ান সরকার নেয়, মধ্যস্থতাকারী (XGLOBAL) নয়।
XGLOBAL আপনাকে সমস্ত প্রয়োজনীয় নথি প্রস্তুত করতে সাহায্য করবে কিন্তু ভিসা অনুমোদনের নিশ্চয়তা দিতে পারবে না।
